Screen Shot 2019-07-21 at 11.24.07.png
 

CLICK AQUI para ver el documento en desarrollo con recursos para familias en Georgia (asistencia de comida, salud, educacion, etc)

Acceda a la cápsula informativa sobre prevención y cuidado de COVID-19 / Materiales y documentos en español del CDC y otras recomedaciones


TE LLEGO LA CARTA? Aprende qué hacer y cuál será el proceso….

A partir del 12 de Marzo, llegará a la mayoría de las casas una carta como la que te mostramos. Muchos hogares la recibirán en español también. Es importante que responda rápido ya sea por teléfono, o a través de la página web https://my2020census.gov contando a TODOS los que se están quedando en su casa, de 0-100 años (o más!) ya sean bebés recien nacidos, abuelitos, enfermos, amigos o familiares que se estén quedando con ustedes así no sean familiares.

El censo es por casa, es decir, sólo se enviará una carta por vivienda y si dejas de contar a alguien, esa persona no tendrá oportunidad de ser contada otra vez.

Si no respondes por teléfono o internet, a partir de Mayo, trabajadores del censo empezarán a tocar puertas para recordarte que hay que responder el censo por ley. Para evitar esta situación, te recomendamos que respondas rápido contando a todos.

Tienes preguntas? Haz CLICK AQUI para ver respuestas a muchas de las preguntas que tenemos.

CUENTA A TODOS! Primos, abuelos, amigos, bebés, aprende porqué más abajo…

Screen Shot 2020-02-13 at 10.36.57.png

aprende cómo llenar el censo en internet. El video está en inglés pero es fácil de entender. CUENTA A TODOS!


Quiénes son los más dificiles de contar en nuestra comunidad?? Necesitamos tu ayuda!

Esta es la historia de Juan. Cada diez años, el censo cuenta cada una de las personas que viven en los Estados Unidos sin importar nacionalidad, género, identidad, edad, estatus migratorio o documentación. La información que se colecta se usa para tomar todas las decisiones en los próximos 10 años.

Tu participación ayuda a asegurar dinero para programas en las escuelas, libros para que los niños aprendan a leer, clases de inglés para que los más pequeños se adapten, hospitales y servicios en español y hasta las leyes que indican si los condados deben poner información en español para votar.

La información es 100% confidencial, el censo es seguro y rápido, sólo serán 10 preguntas. Por favor, participa en el censo, es vital para nuestra comunidad.

#YoCuentoEnGeorgia #SiTeCuentanTuCuentas #EstamosAqui

Si eres Maya y hablas Q’anjobal’l o Mam, también cuentas!

El censo cuenta a todas las personas en Estados Unidos. Una carta del gobierno va a llegar a cada casa, con "CENSUS" en el sobre. probablemente en marzo. No la tires! es la ley. No es nada de inmigración. Responde rápido y con la verdad.

No es nada de inmigración, no te preguntan de información personal y todo es confidencial. No te dejes engañar, es importante que participes, para tí y para ...

Niños y Niñas de menos de 5 años son los más difíciles de contar

 
edited.jpg

Los bebés

Muchas veces nuestras familias no cuentan a sus niños pequeños, especialmente a los que tienen menos de 5 años. Es muy importante que cuando usted responda el censo, llene la información para cada una de las personas de su familia, desde días de nacido hasta los viejitos. Cada persona cuenta porque cada persona necesita servicios, escuelas, hospitales, acceso a transporte, etc.

 

FAMILIAS NUMEROSAS SON DIFICILES DE CONTAR

 
edited.jpg

TODOS CUENTAN

Aveces nuestros hermanos, hijos o parejas prefieren no participar en encuestas o programas por falta de tiempo y duda sobre la seguridad de la información. El censo es 100% confidencial, seguro y muy rápido de llenar. Cada individuo que no participa, hace que nuestra comunidad pierda alrededor de $1,300 en fondos y poder de representación. Únete y participa en el censo.

 

FAMILIAS NUMEROSAS SON DIFICILES DE CONTAR

 
edited.jpg

TODOS CUENTAN

Muchas veces, nuestras casas y apartamentos son compartidos por varias familias. También puede ser que tengamos muchos niños y responder por cada persona se hace difícil. Justamente porque bajo su techo vive mucha gente, es importante que todos sean contados. Cada persona se cuenta en el lugar donde duerme la mayor parte del tiempo.

 

Las familias que viven en areas rurales son dificiles de contar

 
edited.jpg

En Areas Alejadas

A veces vivimos en pueblos alejados, en areas agropecuarias o rurales en las que cuesta más y es más difícil encontrar transportación y recursos para nuestras familias. Si usted y su familias viven lejos de la ciudad, que no se le olvide responder el censo. Si no hace, aún menos hospitales, escuelas y servicios llegarán a su área.

 

Las personas mayores son dificiles de contar

Adultos Mayores

Los adultos mayores muchas veces no se sienten cómodos usando technología, computadoras o teléfonos y necesitarán ayuda para responder el censo que estará en un website. Por favor, si tienes adultos mayores en casa, en tu barrio o tu trabajo, ayúdalos! Explicales sobre el censo, lo importante que es su participación y si es necesario, ayúdalos a llenar su cuestionario